ライサチェック、スケートアメリカより競技復帰

ライサチェックの今年の競技復帰が発表されています！！


まずはGPシリーズのスケートアメリカにエントリーしたようです。

取り急ぎ記事のリンクを貼ります。


icenetworkの記事

USフィギュアスケート連盟公式サイトの記事


（お盆休み期間中ですので、ぼちぼち訳します。少々お待ちを）


スケートアメリカの公式プロモーションビデオにも
早速登場していますね！！





上記の記事にはライサチェック本人のコメントも掲載されており
昨年のような本人の意向そっちのけで宣伝が先、というわけではなさそうです。
おそらく怪我でもしない限り出場すると思われます。うおおおお！！！


取り急ぎお知らせでした。
では、久々に翻訳を載せますのでしばしお待ちください。