2009年11月16日月曜日

I really wanted to win this title.

I finally have a Skate America gold medal! Not sure if you could tell but I was really nervous before I skated because I really wanted to win this title. Thank you for all of the encouragement and support. It was great to see everyone's banners and flags. Thank you! I appreciate it. Exhibition tomorrow and Today Show on Monday.

ついにスケートアメリカの金メダルを手にしたよ! 何ていったらいいかわからないけど、滑る前は本当に緊張していたんだ、このタイトルが本当に欲しかったから。励ましと応援をどうもありがとう。みんなのバナーやフラッグを見るのは素晴らしかったよ、ありがとう!感謝しているよ。エキシビジョンは明日でToday showは月曜日だからね!(Facebookの2009年11月15日付けの書き込みより)

0 件のコメント:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...