Lysacek Fans twitter! ツイッターのファンページ

（For my foreign readers, I wrote this article in Japanese and English today!　
海外の読者の方のために、今日この記事は日本語と英語で書きます)

Do you know about this page?
↓　こちらのページをご存知でしょうか？

http://twitter.com/EvanLysacekFans - It's Lysacek Fans twitter!!　
そう、ライサチェックファンのツイッターです！！

In this morning, I noticed this page and contacted the author. After we had a nice and short time to talk about us each other, I promised her that I'll introduce it on this blog.
私は今朝このページに気づいて、運営している方と連絡を取りました。
お互いのことを簡単に、楽しく話した後、
彼女にこのページをブログで紹介してあげると約束した、
というわけなんです。

If you have your twitter page and like (or love!) Evan Lysacek and his skating, please follow @EvanLysacekFans - Evan is following this page now!
もしツイッターのページを持っていて、
エヴァン・ライサチェックや彼のスケートが好きだという方は
ぜひ@EvanLysacekFans をフォローしてあげてください！
今はエヴァン本人もこのページをフォローしてるんですよ！

I think that you can find a lot of Evan's fan there and know or read about his latest news, articles, and pictures. It needs your support! A lot of followers will help it, I know. Because, while I've had my blog for a long time, receiving Thanks-message and knowing that I have many readers always helped me. Keeping your motivation is not easy, too. Let's enjoy your Evan's fan(I call it 'lyside' on this blog, you know) life with @EvanLysacekFans !!
このページではたくさんのエヴァンのファンを見つけることができて、
彼の最新情報や記事、写真も見られると思います。
皆さんのサポートが必要です。
たくさんのフォロワーがこのページの支えになるはずです。
私は長いことブログをやっているから、
感謝の言葉をもらったり、自分の読者がたくさんいると知ることが
いつも自分を助けてくれているのだとよくわかっています。
モチベーションを維持するのも簡単ではないですから。
というわけでエヴァンファン（＝ライサイド）・ライフを
@EvanLysacekFans と一緒に楽しみましょう！


Thank you for reading! I always appreciate your support.
See you soon :-)
読んでくれてありがとうございます！
いつも皆さんの応援に感謝しています。ではまた。