３月２５日付LAタイムズ記事

公式練習がうまくいったという記事が出ています（こちら）


ちょっとした映像つき。お気に入りのウェブサイトとその理由について１０秒ほどしゃべってます。


以下、記事のコメント部分が短いのでそのまま訳しちゃいます。


I think it went really well. I've been looking forward to this event for a long time. I'm excited, but I don't want to be too excited. The fact that the run-through today went so well gives me hope. Usually it's a little lackluster being in the practice rink, so it's good that it went so well today.

（公式練習は）本当にうまくいったと思います。このイベントを長い間とても楽しみにしてきました。とてもわくわくしているけど、興奮しすぎた状態にはなりたくないです。今日の通し練習がとてもうまくいったことで希望を持てました。いつもは練習のリンクでは少し精彩を欠いているので、今日すごく上手くできたのはいいことですね。